Sveiki. Dirbu užsienyje samdomą darbą jau kelis metus. Atlyginimas po mokesčių - 2800 EUR, finansinių įsipareigojimų, vaikų ar sutuoktinio nėra. Planuoju įsigyti senos statybos butą Vilniaus senamiestyje už ~ 50,000 EUR, įnešant 30 tūkst. savų ir skolinantis 20 tūkst. (santykis 60:40), paskolos trukmė iki 3 metų. Klausimas bankams: ar nurodytu atveju galima tikėtis gauti 40 proc. sumos? Ar teikiant paraišką būtina pateikti visų prašomų dokumentų (pvz. sąskaitos išrašo už paskutinius 12 mėn.) vertimą patvirtintą vertėjo/notaro? Klausimas aktualus, kadangi tokia paslauga atsieina bent 50-100 EUR, o banko pasiūlymas gali ir netenkinti. Dėkui atsakiusiems.
Sveiki, Aiste, pagal Jūsų pateiktą informaciją manome, jog bankai Jūsų pageidaujamą 20.000 Eur paskolą 3-10 metų laikotarpiui pajamas galėtų suteikti, tačiau asmenims dirbantiems užsienyje kreditavimo atveju yra papildomų sąlygų, t.y. neužtenka 60 proc. savo lėšų, taip pat reikalingas laiduotojas/bendraskolis, gyvenantis ir dirbantis Lietuvoje ir t.t. Visi dokumentai (banko išrašai, kontraktai, algalapiai, deklaracijos ar kitos sutartys) turi būti pateikti banko vadybininkui iki paskolos svarstymo. Vertimas nereikalingas tuo atveju, jeigu dokumentai anglų kalba. Asmenys dirbantys užsienyje būsto pirkimą finansuojasi per Kredito unijas, tik jose sąlygos nėra tokios pačios kaip bankuose.
